Moises 4 en sus Versiones Originales... Version de 1851
Y yo, el Señor Dios, hablé a Moisés, diciendo: Satanás, a quien
tú has mandado en el nombre de mi Unigénito, es el mismo
que era desde el principio, y vino delante de mí, diciendo: He aquí,
envíame, seré tu hijo, y redimiré a toda la humanidad, para que ni una sola alma
se perderá, y ciertamente lo haré; por eso dame tu honor.
Mas he aquí, mi Hijo Amado, que era mi Amado y Elegido desde
el principio, me dijo: Padre, hágase tu voluntad, y sea la gloria
tuya para siempre. Por tanto, por cuanto Satanás se rebeló contra mí, y
procuró destruir el albedrío del hombre, que yo, Jehova Dios, había dado
a él, y también, que le daría mi propio poder, por el poder
de mi Unigénito; Hice que fuera derribado, y él
llegó a ser Satanás, sí, sí, el diablo, el padre de todas las mentiras, para engañar y
cegar a los hombres, y llevarlos cautivos a su voluntad, a cuantos quisieran
que no escuchaséis mi voz. Y ahora la serpiente era más sutil que
cualquier animal del campo que yo, Jehova , había hecho. Y Satanás lo puso
en el corazón de la serpiente (porque había arrastrado a muchos tras sí), y
también trató de engañar a Eva, porque no conocía la mente de Dios, donde
pues procuró destruir el mundo, y dijo a la mujer: Sí,
¿Ha dicho Dios: No comeréis de todo árbol del huerto? (Y habló
por la boca de la serpiente. ) Y la mujer dijo a la serpiente: Nosotros
podemos comer del fruto de los árboles del jardín; sino del fruto de la
árbol que ves en medio del jardín, dijo Dios: Vosotros
no comeréis de él, ni lo tocaréis, para que no muráis. y la serpiente
dijo a la mujer: De cierto no moriréis; porque Dios sabe que
el día que comáis de él, serán abiertos vuestros ojos, y seréis
como dioses, sabiendo el bien y el mal. Y cuando la mujer vio que el
árbol era bueno (oro) para comer, y que se hizo agradable a los ojos, y un árbol
codiciado para hacerse sabia, tomó de su fruto, y comió
y dio también a su marido con ella, y él comió. y los ojos
de ellos dos fueron abiertos, y conocieron que habían estado desnudos.
Y cosieron hojas de higuera y se hicieron delantales.
Y oyeron la voz de Jehová Dios, mientras andaban en
el jardín, al fresco del día; y Adán y su esposa fueron a esconderse
apartarse de la presencia de Jehova Dios entre los árboles del
jardín. Y yo, Jehova Dios, llamé a Adán y le dije:
¿Qué? ¿Adónde vas? Y él dijo: Oí tu voz en el jardín, y
Tuve miedo, porque vi que estaba desnudo, y me escondí.
Y yo, Jehova Dios, le dije a Adán: ¿Quién te dijo que estabas
desnudo? ¿Has comido del árbol de que te mandé que
no debes comer? Si es así, seguramente deberías morir y el hombre
dijo: La mujer que me diste, y mandaste que se
quedara conmigo, ella me dio del fruto del árbol y yo comí.
Y yo, el Señor Dios, dije a la mujer: ¿Qué es esto que
has hecho? Y la Mujer dijo: La serpiente me engañó, y yo
comi.
Y yo, Jehova Dios, dije a la serpiente: Por cuanto lo has hecho
serás maldita entre todas las bestias y entre todos los animales del
campo; sobre tu vientre andarás, y polvo comerás todos los días
de tu vida; y pondré enemistad entre ti y la mujer; Entre
tu tierra y su simiente; y él te herirá en la cabeza, y tú harás
magullar su talón.
A la mujer, yo, Jehova Dios, dije: Multiplicaré en gran manera tu
dolor y tu concepción. Con dolor darás a luz a los hijos,
y tu deseo será para tu marido, y él se enseñoreará de ti.
Y a Adán, yo, Jehova Dios, dije: Porque has escuchado
a la voz de tu mujer, y has comido del fruto del árbol del cual
Yo te mandé, diciendo: No comerás de él; maldito será el
suelo por tu causa; con dolor comerás de él todos los días de
tu vida. Espinos y cardos te producirá; Y tú
comerás la hierba del campo. Con el sudor de tu rostro comerás
pan, hasta que vuelvas a la tierra -porque ciertamente morirás-
porque de ella fuiste tomado; porque polvo eras, y en polvo serás
regresado.
Y llamó Adán el nombre de su mujer Eva, porque ella era la madre
de todos los vivos; porque así he llamado yo, Jehova Dios, a la primera de todas
las mujeres, que son muchas. A Adán, y también a su mujer, hice yo, Jehova Dios, túnicas de pieles, y
los vesti.
Y yo, el Señor Dios, dije a mi Unigénito: He aquí, el
el hombre se ha hecho como uno de nosotros para conocer el bien y el mal; y ahora para que no pueda
extender su mano y participar también del Árbol de la Vida, y comer, y
vivir para siempre, por tanto, yo, Jehova Dios, lo enviaré de
el huerto de Edén, para labrar la tierra de donde fue tomado; porque
como yo, Jehova Dios, vivo, así mis palabras no pueden volverse vacías, porque
a medida que salen de mi boca deben cumplirse. Así que conduje
al hombre, y puse al oriente del jardín de Edén, querubines
y una espada llameante, que se revolvía por todos lados para guardar el camino del Árbol
de vida.
(Y estas son las palabras que hablé a mi siervo Moisés, y
son verdaderas como yo quiero, y os las he dicho, mirad
no las muestres a nadie, hasta que yo te mande, excepto a los que
crean.) Amén.


